在2010年，我们看见一线品牌的OEM厂商开始将电容式触摸用户接口用于的智能手机，以及Android正在兴起，成为主流的手持式产品操作系统之一。我相信在2011年这趋势将会延续。同时我们预计平板电脑将在2011年变得更流行，并抢去部分上网本和笔记本电脑的市场。另外，电容式触摸接口将有机会渗透其它便携产品，例如是手持式游戏机、数码相机、个人多媒体设备 (PMP)等。

8位MCU厂商正处于整合期，例如瑞萨科技(Renesas)与NEC电子的合并，以及一些MCU厂商决定集中面向某些特定的市场领域。个人预计8位MCU的战场将转向为专门应用提供功能和软件这一方面。

基于ARM的32位MCU预计将夺去其它32位MCU架构的在通用MCU市场的份额。不过，多个非ARM架构的 MCU，如爱特梅尔的AVR32，由于可提供更好性能和低功耗，因而仍然能够占有专用应用领域的市场。

首先，爱特梅尔为客户提供行业最广泛的MCU产品组合。在8位MCU方面，我们拥有崭新的AVR架构以及8051架构。而在32位MCU产品线，爱特梅尔则提供AVR32和ARM架构。另一方面，爱特梅尔MCU提供关键的差异化功能，包括低功耗、高性能和易于使用。最后，爱特梅尔会继续扩展专门应用的解决方案，如触摸、电池管理、Zigbee/无线、智能抄表和其它高增长领域等。

余养佳

亚太区及日本销售副总裁

爱特梅尔公司