德国海德堡建成首家“绿色+”医院

      位于海德堡的Ethianum医院是德国首批采用可持续发展标准的医院之一，该医院的发展理念完全符合西门子绿色+医院项目所倡导的精神。西门子与Ethianum携手合作，开发并部署了涵盖能源管理、患者诊疗和通信基础设施的综合性解决方案。通过这种方式，西门子将环境保护、治疗质量和工作效率等因素融入医院日常工作流程，为其客户提供大力支持。Ethianum医院于2010年7月正式营业。

　　Ethianum是一家位于海德堡的医院，专门从事整形外科、美容外科和预防医学。它是欧洲最先进的医疗机构之一。绿色+医院是西门子启动的一个项目，旨在使西门子医疗产品组合向可持续发展方向迈进。西门子因此可为客户提供既提高经济效益和患者诊疗质量又保护环境的解决方案。

　　 “我们主要关心的问题——尤其是在生态方面——是采取负责行动，建立在可持续发展方面能为医疗行业树立标杆的医疗机构。” Ethianum医院负责人Peter Görlich博士指出，“得益于西门子的各种解决方案，我们不仅可使能源需求降至最低，更重要的是，这些解决方案有助于我们实现将较短检查时间和结构化治疗路径作为医疗标准的目标。” Görlich补充道。

　　“作为传统的新技术开发先驱，多年来西门子一直勇于承担在人类和环境等方面的社会责任。如今，西门子已发展成为绿色技术的市场领袖。利用绿色+医院产品组合，我们在可持续发展方面树立了行业标杆。绿色+医院是实现更“绿色”、优质和高效的关键，环境、医院运营机构和患者都将从中受益。”西门子医疗（德国）首席执行官Wolfgang Bayer指出。

　　“Ethianum全面采用了患者友好的治疗和智能检查流程，使患者和医务人员受益匪浅。” Ethianum医院共同创始人兼医疗负责人Günter Germann博士指出，“我们的多媒体终端直接安装在患者床边，这有助于提高诊疗质量标准，使患者能够与医务人员沟通，了解个人检查预约信息或治疗计划。”

能源管理

　　作为解决方案提供商，西门子可确保Ethianum的楼宇技术实现经济高效的运行，比如供暖、通风和制冷系统。尖端楼宇技术投资的计算涵盖整个生命周期。约80%的楼宇成本来自运行环节，其中能源成本占到40%。

　　西门子的楼宇自控系统还可确保所有组件和技术系统之间实现无缝互通。智能楼宇管理可确保技术系统的复杂流程实现可视化，并优化运行特性。这为该医疗机构在不影响便利性的条件下实现节能创造了条件。西门子还负责为“绿色楼宇监控器”提供所需的数据。通过采用这种方式，西门子能帮助显示楼宇当前所有能耗信息，并为用户提供天气预报数据和节能小贴士。

患者诊疗质量

　　Ethianum力求最大限度提高患者诊断检查的舒适度。考虑到这一点，西门子为该医院提供了Magnetom Verio系统——具备70厘米大孔径的高场强磁共振（MR）断层扫描仪。这尤其适用于易出现焦虑感的患者。西门子创新的Tim（全景成像矩阵）技术大幅缩短了磁共振扫描仪的检查时间，帮助患者和医务人员更高效地完成检查。Magnetom Verio可生成优质的临床图像，同时确保资源得到极其高效的利用。另外，由于磁体实现了密闭氦循环，使该产品能保护环境。这意味着，氦气不会逸散，因此不必补充这种昂贵的原材料。

　　以往的实践经验表明，如果检查室不采用医疗机构常见的白色，许多患者会感到更加舒适和放松。医务人员也证实，彩色的环境可以创造更加愉快的工作氛围。因此，西门子为磁共振成像室进行了照明设计。1.77米X1.40米的Ethianum徽标可以不同颜色照亮检查室，为所有人员营造友好的氛围。

　　Ethianum医院的放射成像也实现了“可持续发展”：Axiom Aristos VX Plus数字化X射线系统既不需要X射线胶片，也不需要化学显影剂，并可减少技术人员的手动操作量。类似于数码相机光电芯片的探头，可采集图像数据，并将其转换成电子X射线图像。同时，相对于传统胶片和暗盒技术，辐射剂量也得到了大幅降低。这些图像然后通过数据网络被直接从X射线检查系统发送至检查医师的工作站。检查医师可在这里对图像进行后处理和阅片。之后，医师就可立即与患者讨论检查结果。

　　此外， Ethianum还从西门子购置了一台Acuson S2000。这种高端超声系统主要用于检查血管、腹部和心脏。该超声系统是一台多功能检查设备。Ethianum通过在未来的升级和部署Acuson S2000的其他选件，确保投资的安全性。

高效通信

　　Ethianum的智能通信网络支持医务人员提供最佳的患者诊疗服务。位于床边的HiMed Cockpit——带键盘的15英寸监视器——是患者的多媒体控制台，可收看电视、录像和接入互联网。得益于个性化的芯片卡，医务人员可安全调用医院信息系统中的敏感数据。这不但优化了医院工作流程，实现了节能，而且还加速了获得患者最新信息的速度，为实现无纸化医院奠定了基础。此外，患者还可通过Cockpit控制室内温湿度。

　　所有数据都通过Enterasys 局域网和无线局域网传输。从打电话到呼叫护士的所有通信都是基于IP（网络协议）传输。Ethianum的IP电话采用OpenStage和Gigaset系列话机作为终端。这些终端设备是当前市场上该类设备中最为节能的设备。

背景信息：绿色+医院

　　绿色+医院是西门子启动的一个项目，旨在使西门子医疗产品组合向可持续发展方向迈进。西门子因此可为客户提供既提高经济效益和患者诊疗质量又保护环境的解决方案。这意味着，西门子可帮助客户

　　• 通过采用全新解决方案，满足排放法规要求，同时有效应对不断攀升的电力和燃气价格。

　　• 利用优化工作流程和更高可持续性，有效应对医保体制的变化

　　• 通过提高诊疗质量和患者舒适度，提升竞争优势

　　绿色+医院项目面临环保、效率和质量这三个工作重点，以确保医疗行业拥有长期基础设施。

　　目前，本文介绍的产品并未在所有国家销售。由于各地的规定不同，因此，不能保证今后在哪些国家一定提供该产品。更多信息可从您当地的西门子销售机构获得。

　　本文介绍西门子客户采用这些产品获得了出色的结果，部分原因在于客户的设置独特，由于没有所谓的“典型”医院，并且在医院规模、病例组合、IT化水平等许多方面存在不同，因此，不能保证其他用户也获得同样的结果。

　　Ethianum——海德堡大学医院附属整形外科、美容外科和预防医学专业机构。

　　Ethianum是由Günter Germann博士负责医疗事务的一家私营医疗机构，其注册地点位于海德堡。该医疗机构提供的服务范围包括预防医学和整形整容外科。它在临床和学术方面与海德堡大学医院密切合作。