外媒：小米神奇不再 超越苹果三星可能性越来越小

    腾讯科技讯 美国投资网站Fool.com日前发布文章称，有“中国苹果”之称的小米公司神奇不再，其去年未完成既定销售目标，超越全球顶级智能手机厂商的希望愈发渺茫。
以下为文章概要：
手机巨头小米看起来不再那么具有威胁性。
这家成立只有五年多的公司曾经发展速度惊人，凭借高性价比的产品一跃成为中国市场最大的智能手机制造商。不过，过去的2015年对于小米而言是失望的一年，其未能完成之前制定的雄心勃勃的销售计划。
对于苹果和三星电子等厂商而言，小米仍是一个具有威胁的竞争对手，但该公司近期的困境表明其并不像之前那样势不可挡。
小米在2014年售出6110万部智能手机，而在2013年为1870万部。该公司曾经预判这个快速增长趋势将持续。2015年初，小米预计当年智能手机销量可以达到8000万部至1亿部。不过，今年1月份，小米宣布其未能实现最低销售目标，该公司去年智能手机销量为7000多万部。
据市场研究机构IDC的数据，这一成绩仍然足以帮助小米跻身全球五大智能手机厂商行列。小米在2015年售出7080万部智能手机，占据全球4.9%的市场份额。苹果和三星电子相对而言更加成功，分别出货2.315亿部和3.248亿部。
此外，小米智能手机出货量年同比增长22.8%，表现强于整体市场逾10%的增幅。然而，小米的光环被同为中国厂商的华为被掩盖，后者智能手机出货量同比增长44.3%。

华为可能是小米销售增长放缓背后的主要原因，两家公司采取相似的战略，瞄准同样的市场，最主要的还是中国本土。据市场研究机构Canalys数据，华为智能手机在中国的销量去年第三季度超过小米。两家公司销售的均为无锁版的Android智能手机，这些产品的零售价在100美元至400美元之间，但使用的大部分零组件质量可靠。
这一战略使得这两家公司的智能手机在中国以及其他新兴市场深受消费者欢迎，但在美国市场仍算是名不见经传的厂商。值得一提的是，华为去年在欧洲已经成为第二大Android手机厂商。
苹果iPhone则吸引另一部分消费者，其在去年增长稳健。因此，华为和小米去年对三星电子造成的冲击更大，后者去年的智能手机销量与上年持平。不过，虽然中国在iPhone销量增长中扮演越来越重要的角色(上一季度大中华市场创收占苹果总营收的约四分之一)，因此，小米和华为仍是苹果在华的主要竞争者。
尤其是小米，对苹果刚刚起步的可穿戴设备可能造成一定的威胁。据IDC称，上一季度，小米在可穿戴市场占据的市场份额(9.7%)多于其在智能手机市场的份额。虽然苹果可穿戴设备销量在上一季度超过小米约50%，但全年总销量仍处于下风。当然，小米手环的零售价为15美元，不到Apple Watch的零头，但小米今后仍有可能向高端发展。
当小米在2014年发展顺风顺水时，有观点认为该公司可能最终将超越苹果和三星电子，这种情况不仅是在中国，而且可能是在全球。小米虽然计划在近期向西欧市场进军，但总体向外扩张有限，在经历令人失望的2015年后，其超过全球领先智能手机制造商的可能性越来越小。