强强联合 持续深入，森拉天时与中航国际工程能力中心联手

全球增长最快的前五大硬质合金品牌制造商之一、金属切削解决方案专家——CERATIZIT Group森拉天时集团在京举办新闻发布会，首度就全新品牌架构调整后的中国市场发展战略、创新产品技术与应用重点等议题与记者们开展交流。发布会上，还举办了与中航国际航空工程能力提升中心开展战略合作的协议签署仪式。

“通过一系列有机整合，目前我们拥有切削刀具行业最全面的产品组合系列。集团将20%的收入用于工艺及产品的创新，在2018-2019 财年，预计投资额将达 16 亿人民币。瞄准未来，我们坚信我们将不断超越，努力跻身全球前三之列。中国是森拉天时极为重视的关键战略市场，自1998年至今，森拉天时已扎根中国市场20余年，我们的团队已经全方位准备好为更多中国用户提供高效加工解决方案。” Arne REICH 博士，森拉天时集团亚太区切削刀具事业部负责人表示。与欧洲的品牌策略一致，森拉天时集团在中国市场也建立了全新的品牌架构，其销售团队将联合运营Cutting Solutions by CERATIZIT、KOMET、WNT和KLENK四大子品牌，并通过合资公司CB-CERATIZIT 春保森拉天时不断深耕本地市场。

春保森拉天时董事会成员及执行董事吴明彰先生说道：“春保森拉天时的成功运作，让我们成为欧洲与亚洲硬质合金制造商合资的成功案例——全球性生产和销售网络以及本地服务，可为客户实现快速交期；结合森拉天时的材料能力与春保在市场上的活跃性和高效产能，再结合对整个产品制造链的掌控优势，我们在硬质合金领域130年的经验能让我们更好地为用户服务。”

“在中国，我们的目标是到2023年，也就是5年内实现销售额翻番。中国的汽车、航空航天、轨道交通、医疗等行业蓬勃发展，他们对高端产品、对高效解决方案的需求升级，孕育出无可比拟的市场机会，而这正是森拉天时集团各品牌所擅长的。我们在中国的两个生产基地，遍布全国的销售网络，快速交货的有效保障，以及上海的技术中心和天津的刀具学院，都将发挥其强大功能，相信客户将会有更深切的感受。” 高迈特达恩特中国区总经理徐培耀先生介绍道。

高迈特达恩特中国区总经理唐玉安先生则详细介绍了森拉天时航空航天、汽车行业解决方案，并重点展示了两项技术创新——3D 打印技术：3D打印PCD面铣刀和废屑“吸尘器”PCD铣刀；车削技术的革命：高动态车削 FreeTurn。

“颠覆传统加工方式的车削全能王——FreeTurn，一把刀即可实现360°自由车削操作，不仅能轻松应对各个工件的加工需求，还大大减少了刀具成本和换刀时间，最大程度地为用户提升加工效率、优化生产成本。将创新3D打印技术融入切削刀具制造的废屑“吸尘器”PCD铣刀，完美实现了传统方式无法实现的创新型排屑设计，可利用高速工作时刀体产生的极大吸力将加工中的废屑在负压作用下轻松排出，从而达到更好的加工效果，目前该技术正在申请相关专利。” 唐玉安先生解释道，“针对当前工业4.0、智能制造的新形势，森拉天时还可提供智能生产辅助系统ToolScope，可与当前多种机床控制系统连接，用于监控优化铣削、钻削、镗削、车削等各种加工过程，还能通过将实时负载与理想负载进行对比，自动实时地调节进给速度，保持机床稳定性和工艺可靠性。”

此次与中航国际航空工程能力提升中心签署战略协议，双方将基于各自的优势在民用航空产品机加工领域展开全方位、深层次的合作，不断挖掘中国航空工业用户的生产潜能。作为中航国际航空发展有限公司、中航国际工程能力中心优选刀具供应商，结合3大刀具品牌KOMET、WNT及KLENK的优势资源，共同助力航空工业用户完成工艺提升和柔性生产线升级，并将在智能生产辅助系统领域为其提供设备、技术培训、方案优化等多方面的支持。

“借助中航广泛的用户网络，深入了解航空用户的实际需求，对我们充分发挥技术和工艺优势非常重要，是我们不断完善工艺水平的一项重要举措。强强联合、持续深入，我们将以实际行动为中国航空制造企业的工艺提升、智能升级提供强大助力。森拉天时是各工业领域用户可靠的合作伙伴！” Arne REICH 博士总结道。

图1： 森拉天时集团及中国区相关高层

图2：结合3大刀具品牌KOMET、WNT及KLENK的优势资源，助力航空用户工艺提升

图3：森拉天时集团在CIMT 2019集中展示行业解决方案

图4：颠覆传统加工方式，仅需一把刀即可实现360°自由车削操作的革命性创新产品——车削全能王FreeTurn