Leica Biosystems 将收购 Aperio

    德国诺斯罗驰和加州维斯塔2012年8月22日电/美通社亚洲/--LeicaBiosystems宣布，该公司旗下附属公司已就收购领先的电子病理解决方案供应商Aperio达成了一项最终协议。

    Aperio资产将被整合进领先的解剖病理解决方案供应商LeicaBiosystems中。这两家企业合并后将利用各自的优势，发展数字病理业务并将其拓展至全球生命科学和医疗健康市场。合并后的企业将为从样本制备和染色到影像和报告等解剖病理工作流程的每个阶段提供业界领先解决方案。该公司将继续提供Aperio和现有的Leica数字病理解决方案，因此客户可以自由选择满足他们各自需求的解决方案。

    Aperio资产将被整合进领先的解剖病理解决方案供应商LeicaBiosystems中。这两家企业合并后将利用各自的优势，发展数字病理业务并将其拓展至全球生命科学和医疗健康市场。

    作为全球数字病理学领域的领导者，Aperio在生命科学和医疗健康领域拥有最多的系统安装客户。Aperio数字病理解决方案包括全视野扫描系统，这是一款支持图片远程实时查看和轻松共享以实现同行评审、协作和磋商的网络解决方案。其精准解决方案为病理学家提供了能够改善研究和临床成效、可重复性和一致性且易于使用的定量图像分析。客户包括在医院、参考实验室、制药和研究机构工作的临床医师和研究人员。

    LeicaBiosystems总裁ArndKaldowski表示：“Aperio在数字病理学领域处于领先地位，并拥有创新的产品组合和经验丰富的全球团队，因此我们非常高兴能够收购这家公司。我们都致力于推进癌症诊断，以提高生命质量。此次收购使我们能够更好地满足对个性化医疗不断增长的需求，并更好地应对全球病理市场人员短缺所带来的挑战。从样本的采集到得出最终的结果，我们将共同为市场提供从始至终的全套解决方案，帮助我们的客户提高工作效率和诊断能力。”

    Aperio首席执行官DavidSchlotterbeck称：“我们相信，Aperio将从LeicaBiosystems的优良传统、深厚的病理学专长和强大的品牌影响力中受益。合并后的产品组合和在诊断市场上的业务拓展将使我们的电子病理解决方案在全球范围内得到更加广泛的应用。我们的目标得到了增强，我们也将能够共同应对在为患者护理和研究领域提供病理专长方面出现的区域性和全球性失衡问题。